Design exceptional patient care experiences.

HEALTH TRANSLATION. PATIENT EDUCATION. DIGITAL HEALTH APPS

We help service providers make health care easier to understand, access, and act on -- for everyone.


Trusted By:


Our Expert Services

We partner with health systems, public agencies, and digital health innovators to build tools and content that truly support patients and families.

Translation & Localization

Say it in a way that resonates. We provide culturally relevant translations that do more than convert words-- they carry meaning.

Translation & Localization

Say it in a way that resonates. We provide culturally relevant translations that do more than convert words-- they carry meaning.

Translation & Localization

Say it in a way that resonates. We provide culturally relevant translations that do more than convert words-- they carry meaning.

Patient & Family Education

From print to digital, video and audio -- we craft plain-language materials that help patients and families learn, decide, and act with confidence.

Patient & Family Education

From print to digital, video and audio -- we craft plain-language materials that help patients and families learn, decide, and act with confidence.

Patient & Family Education

From print to digital, video and audio -- we craft plain-language materials that help patients and families learn, decide, and act with confidence.

Digital Tools & UX Consulting

We help you design intuitive interfaces, learning experiences, and resource flows that reduce overwhelm and build trust - resulting in high quality patient experiences.

Digital Tools & UX Consulting

We help you design intuitive interfaces, learning experiences, and resource flows that reduce overwhelm and build trust - resulting in high quality patient experiences.

Digital Tools & UX Consulting

We help you design intuitive interfaces, learning experiences, and resource flows that reduce overwhelm and build trust - resulting in high quality patient experiences.

1M+

1M+

1M+

1M+

Patients Reached

1+

1+

1+

1+

Translation Focus Groups Held

100%

100%

100%

100%

Customer Satisfaction

5+

5+

5+

5+

Global Partnerships

We were impressed with the translated text MCS provided!

We chose MCS as we sought not just translation but a commitment that first language speakers would be engaged in a quality assurance process to ensure cultural nuance and appropriateness of language. We were confident that MCS could meet this need due to their success in developing their multilingual palliative and end-of-life care microlearning courses. The Palliative Institute was impressed with the translated text MCS provided as well as the detailed yet concise recommendations that accompanied each product. MCS supplied regular updates throughout the course of this work and delivered products within the expected timeframe. It was a pleasure to collaborate with MCS on this activity.

Covenant Health Palliative Institute

Alberta, Canada

How We Work

Discover: We begin by understanding your users' needs, language preferences, and pain points.

Discover: We begin by understanding your users' needs, language preferences, and pain points.

Discover: We begin by understanding your users' needs, language preferences, and pain points.

Design: We co-create solutions that are clearer, practical, and aligned with how people actually navigate health care.

Design: We co-create solutions that are clearer, practical, and aligned with how people actually navigate health care.

Design: We co-create solutions that are clearer, practical, and aligned with how people actually navigate health care.

Deliver: Whether it's a translation project, educational content, or a full digital experience, we deliver tools, that are ready to make a difference..

Deliver: Whether it's a translation project, educational content, or a full digital experience, we deliver tools, that are ready to make a difference..

Deliver: Whether it's a translation project, educational content, or a full digital experience, we deliver tools, that are ready to make a difference..

Our Projects

MyHuddle.ca: An app aimed to help families coordinate care for a loved one.

MyHuddle.ca: An app aimed to help families coordinate care for a loved one.

MyHuddle.ca: An app aimed to help families coordinate care for a loved one.

Carenexxus: A streaming and on-demand patient education portal in over 10 languages.

Carenexxus: A streaming and on-demand patient education portal in over 10 languages.

Carenexxus: A streaming and on-demand patient education portal in over 10 languages.

Translation: Working with health care providers to translate vital patient education materials.

Translation: Working with health care providers to translate vital patient education materials.

Translation: Working with health care providers to translate vital patient education materials.

Let's Take Your Patient Care Further

Partner with us for tailored strategies that drive success. Our experts are ready to help you grow and thrive—let’s make it happen!

Let's Take Your Patient Care Further

Partner with us for tailored strategies that drive success. Our experts are ready to help you grow and thrive—let’s make it happen!

Let's Take Your Patient Care Further

Partner with us for tailored strategies that drive success. Our experts are ready to help you grow and thrive—let’s make it happen!

  • Connect.

  • Elevate.

  • Inspire.

  • Lead.

  • Connect.

  • Elevate.

  • Inspire.

  • Lead.

  • Connect.

  • Elevate.

  • Inspire.

  • Lead.

Modern Caregiving Logo

Translation, Patient Education and Digital Health Tools and Apps to help you reimagine the way you care. Elevate the patient experience.

Email us: Info@modercaregiving.ca

Serving: Alberta, Ontario, Edmonton, Calgary, Toronto and beyond.

© 2025 — All rights reserved | Powered by Modern Caregiving Solutions.

Modern Caregiving Logo

Translation, Patient Education and Digital Health Tools and Apps to help you reimagine the way you care. Elevate the patient experience.

Email us: Info@modercaregiving.ca

Serving: Alberta, Ontario, Edmonton, Calgary, Toronto and beyond.

© 2025 — All rights reserved | Powered by Modern Caregiving Solutions.

Modern Caregiving Logo

Translation, Patient Education and Digital Health Tools and Apps to help you reimagine the way you care. Elevate the patient experience.

Email us: Info@modercaregiving.ca

Serving: Alberta, Ontario, Edmonton, Calgary, Toronto and beyond.

© 2025 — All rights reserved | Powered by Modern Caregiving Solutions.